Click here

Jan 13

One a day

Posted by admin on Jan 13, 04:21 PM. Filled under .

12 first days

EN ~ I just realized that I need to read again. I’ve been wondering for a while why it’s getting this hard for me to try and write something along with my pictures and suddenly it snapped to me: I’m not reading anymore. It’s funny, but when I’m engaged with a book, words flow and I’m able to tell what’s been happening to us recently. I miss that. One thing I like about this blog is that I helps me remember how Samuel was doing when he was a baby, how he looked like and the joy of having him with us. I just can’t do that anymore and I know I’ll forget some of the things that are currently happening in our lives.

There are these pictures, though. This photo-diary I started with my phone. I decided to do this as an exercise, a way to register this year and keeping me linked with photography after my Nikon D60 stopped working. Well, I couldn’t helped myself and ended up buying a Nikon D3100, but I know I can’t carry it everywhere, Can I? Besides, there’s no reason to thing that a little camera can’t do beautiful shots, like this one.

A camera is a camera and despite its limitations, when the light is right, a sensible eye can capture something extraordinary. I’m gonna aim for that… I’m going to explore the things my cellphone camera can do and share a small moment of my regular everyday life.

ES ~ Acabo de percatarme de que necesito leer de nuevo. Me he estado preguntando desde hace tiempo por qué me cuesta tanto escribir ahora y de golpe caí en cuenta de que no estoy leyendo. Por extraño que parezca, cuando estoy enganchada con un libro, me doy cuenta de que escribir se me hace fácil y puedo contar las cosas que nos están pasando. Si algo me gusta de este blog, es que me recuerda cómo era nuestra vida cuando Samuel era un bebé, cómo lucía entonces y la alegría de tenerlo con nosotros. Pero ahora me cuesta mucho mantener un registro de lo que nos pasa y temo que muchas cosas simplemente se nos olvidarán.

Sin embargo, tengo estas fotos este diario que empecé con mi teléfono. Decidí hacerlo como una suerte de ejercicio, como un recordatorio de cada día de este año y como una manera de vincularme a la fotografía a pesar de que mi Nikon D60 dejó de funcionar. Y bueno, realmente no pude aguantarme y terminé comprándome una Nikon D3100, pero no puedo llevarla a todos lados ¿o sí? Además, no hay razón para pensar que una camarita no sea capaz de hacer fotos maravillosas, como ésta.

Una cámara es una cámara a pesar de sus limitaciones; cuando hay buena luz, un ojo sensible puede capturar algo extraordinario. Yo voy a apostar a esto… Voy a explorar las cosas que puedo llegar a hacer con mi teléfono y a compartir un pequeño instante de mi ordinaria vida diaria.

Designed by ikram_zidane
2 to “One a day”
  1. Vicky Bonifacio says:

    Tu blog ha sido un hermoso diario del crecimiento de Sam, sobre todo el projecto de los 24 meses!!! Es increible ir hacia atrás y verlo pequeño. Está hecho un hombrecito!
    Con tu ojo para las fotos, puedes hacer maravillas hasta con una cámara de juguete!!!
    Mil besos

  1. Cecilia says:

    Pati! Me pasa lo mismo! Noté que estoy leyendo menos y mi escritura se ha adormecido. Es un hábito, como dibujar a diario, hacer fotos, hablar francés, inglés o alemán. Más cuando somos inmigrantes y la cabeza salta de un idioma a otro. O bien, pasadmos demasiadas horas haciendo solamente una actividad. Vamos perdiendo “entrenamiento”. Por mi lado, me propuse leer más, mucho más (estoy devorando a varios libros de Umberto Eco), practicar más idiomas, dibujar seguido, pintar. Demasiados propósitos, veremos a qué puerto llego.

    Tus fotos son maravillosas, no importa qué instrumento uses. Tu sensibilidad hace que todas se vean muy bien, se nota que tenés un “ojo”, como dice Vicky, preparado para crear o hallar belleza, para enfocar, para elegir el motivo y el espacio que ocupará.

    Besos veraniegos para que se recuperen del invierno al menos por un ratito!

Personal Information
(required)

(required)





Textile Help