Jun 09
Pati Montero
Creating after hours!
Lorsque j’étais adolescente, j’aimais bien la pluie. Je la regardais tomber de la fenêtre de ma chambre : le ciel gris, les couleurs plus foncés sous l’eau. Les paysages de ma ville d’origine —Maracaïbo, toujours ensoleillée— devenaient nostalgiques et mélancoliques. Cela me donnait le goût de l’amour, je rêvait… je voulais être amoureuse.
EN ~ Last week I went to Quebec City for one day and a half. Sometimes I go there to work and I love it; but this time I just couldn’t leave my hotel room. I’d like to blame the rain, but I was just tired. What a beautiful place.
EN ~ La semana pasada fui a Quebec por un día y medio. Aveces voy por un par de días a trabajar y eso me encanta; pero esta vez simplemente no pude salir de mi habitación. Podría culpar a la lluvia, pero en realidad estaba muerta de cansancio. Qué lugar más bello.
Designed by ikram_zidane
3 to “Québec, la pluie et moi”
-
pati says:
Ay Sylvia, últimamente me la paso agotada. Ayer al final de la tarde me tuve que acostar un par de horas porque no me podía mantener en pie. Supongo que estoy abusando de mi trabajo, jejeje… pero estoy haciendo algo que me gusta mucho :)
Te mando muchos besos birthday girl!
-
Dariela says:
Que belleza!!! Me encantan estas fotos. Tu siempre me inspiras a tomarme mas self portraits, que creativa :)
Que bellisimo Quebec!! Esa foto tuya de espaldas en blanco y negro me fascina! Y que botas maa bonitas. ;)
Hay veces que uno está cansado y lo mejor es quedarse tranquilo. Eso es justo lo que acabamos de hacer estos dias pasados.
Besitos!